Tea box

Hi there,

Zo, vandaag is het dan toch echt de laatste dag van de kerstvakantie! Morgen is alles weer 'normaal'; iedereen weer vroeg op, meiden naar school..En ik moet zeggen, ik vind het heerlijk als de vakantie begint en alles gaat een tandje lager, maar ben ook wel weer blij als het weer voorbij is; dan heb ik gewoon weer zin in het normale (drukke) ritme.
Afgelopen week nog een cadeautje gemaakt voor een jarige vriendin: een vrolijk gekleurde tea-box!

Well, here we are, last day of the Christmas holidays! Tomorrow everything goes back to 'normal'; everybody up early, girls to school... And I must say, I love it when the holidays start and everything slows down a bit. But I'm also very happy when it's over; I just long to get back in the normal (busy) rhythm.
Last week I made a present for a friend's birthday: a happy colored tea-box!

Be happy!

All the love in you heart...

Hi,

en dit is wat er uiteindelijk óp de achtergrond is gekomen:
Show the world all the love in your heart!
Het is een regel uit een liedje van Carole King (een andere tekstregel is 'verborgen' in de laagjes van de ondergrond)

And this is what I made ón the bakcground in the end:
Show the world all the love in your heart!
It's a line from a song of Carole King (another songline is 'hidden' in the layers of the background)

De vogel is opgebouwd met een collage van stukjes magazine paper en acrylverf. The bird is built up with pieces of magazine paper & acrylic paint:

Hieronder trouwens het hele refrein van dit prachtige liedje. Btw, below the refrain of this wonderful song:

You've got to get up every morning with a smile on your face
And show the world all the love in your heart
Then people gonna treat you better
You're gonna find yes you will
That you're beautiful as you feel....

Be happy!

Making a background...

HAPPY NEW YEAR TO ALL !!!!!!!

Hi,

Nou, daar gaat-ie dan... eerste bericht in 2011: een tutorial over het maken van een leuke achtergrond:
Well, here goes... first entry in 2012; a tutorial about making a nice background:

1) bedek je drager (in dit geval heb ik een canvas board gebruikt) met stukjes papier, gescheurd uit een oud tijdschrift of junkmail
Cover your canvas/paper (here I used a canvas board) with pieces of paper, torn from old magazines or junk mail

2) bedek deze met een dunne laag gesso. Cover these with a thin layer of gesso

3) hieroverheen ga je stempelen en/of schrijven; hier heb ik een kurk gebruikt en handgemaakte stempels en wat tekst
Write and/or stamp over this layer; here I used a cork & handmade stamps & I did some writing

4) dan komt er een dunne laag (verdunde) acrylverf overheen,in een kleur die je mooi vindt. Then make a thin layer of acrylic paint, in a color you like:

5) voeg nog meer laagjes kleuren toe; hier heb ik diverse kleuren acrylverf gebruikt, gestempeld met bubble wrap
Add more color layers; here I used several colors acrylic paint, bubble wrap for stamping

En vervolgens heb je een mooie achtergrond, opgebouwd uit een heleboel laagjes. And then you have a nice layered background.

Be happy!

Let your love grow

Hi,

Hoop dat iedereen gezellige kerstdagen heeft gehad! 't Weer is wat sombertjes, maar wat is 't toch fijn.. even alles in een lagere versnelling, tijd om even met z'n viertjes bij het haardvuur te zitten met een film of een spelletje...En tijd voor schilderen natuurlijk!
Een schilderij met een wens voor iedereen voor 't komend jaar:
Let your love grow!
I hope that everyone spent great Christmas days! The wheather here is a bit somber, but boy isn't it great... all things slowing down a bit, have some time to spend in front of the fire just the 4 of us, with a movie or a game...And time to paint of course!
A painting with a wish for everybody for next year:
Let your love grow!

En hieronder hoe het er eerst uitzag/ And below some photo's of the beginning:

Be happy!

Druk weekje../ busy week...

Hi,

Journal page with Neocolors & found poem

Zo, dat was even een druk weekje! Veel werk (altijd goed natuurlijk!), alle kerstversiering ophangen/ neerzetten, kerstgala's op school, eindejaars-regeldingen etc etc. Nu nog de zolder opruimen (*zucht*), kerstboodschappen doen en dan kan de kerstvakantie beginnen. Ik wens iedereen hele mooie & vredige dagen toe en alvast een goed & kleurrijk 2012!
Well, it has been a very busy week! Lots of work (which is always a good thing of course!), doing all the Christmas decorations, putting up the tree, X-mas ball's at school, end-of-year-thingies to arrange etc etc. Now all I have to do is clean up the attic (*sigh*), do my X-mas shopping and then the holidays can start! I wish you all very beautiful & peaceful holidays and a good & colorful 2012!
Be happy everyone!

And remember: take time to journal!

Gewerkt in m'n journal/ working in my journal...

Hi,

Tussen alle huishoudelijke (en andere) bedrijven door nog wat gejournaled.( is dat 'n woord?..)
Between all household (and other) chores, managed to do some journalling.
Be happy!

Kopje koffie.../ cup of coffee

Hi,

Mijn 'verwen'-moment van de dag: meiden naar school, met hond naar 't bos geweest en dan: een kopje koffie!! Liefst gevolgd uiteraard door een ochtendje "kunst" (tekenen, schilderen, art-blogs bekijken etc.)
Vandaar dit 20x20cm mixed media canvas, met een 'found poem' over precies dit onderwerp!
My 'spoil-yourself'- moment of the day: girls gone to school, dog has had his forest walk and then: a cup of coffee!! Preferably followed of course by a morning filled with artsy stuff (like drawing, painting, reading art blogs etc.) Therefore this 20x20 cm mixed media canvas, with a 'found poem' about this subject!

(the poem reads something like:
One of those things
every day
a cappucino in the morning
wide awake
art in your coffeecup)

Dit is trouwens het begin-stadium; grappig detail: op het gescheurde papier (uit de VT wonen magazine) stond de tekst "ik kan uren zitten tekenen"...
This was the first stage btw; funny detail: on the torn paper (from a magazine) stood this text " I can sit and draw for hours"...

Be happy!