donderdag 5 april 2012

Lente opruiming / spring cleaning

Hi.

Tja, 't zal er wel bij horen: het wordt lente en je krijgt de opruimkriebels! Ik tenminste wel. Heb mijn "opruimbijbel" er maar weer 'ns op nageslagen.. Ken je dit boek:
"Opgeruimd" van Zamara Oomes-Kok; geweldig! Veel inspiratie (jaja, over opruimen!) en handige tips. Je krijgt vanzelf zin om aan de slag te gaan.
De kelderkast is al gedaan ( wat 'n berg plastic tassen en andere rotzooi kwam daar toch uit!) en vandaag is de zolder aan de beurt.
Sowieso handig, want vanavond krijg ik 'n bende meiden te logeren; de jongste is vandaag 14 geworden!! En ze hebben lekker vrij van school. Oudste is ook jarig vandeweek (ik weet 't, handig gepland....) en wordt (al) 17!!

Do you know the feeling? Spring is in the air and you just nééd to clean up the house? Well, I certainly do. Started with my cellar cupboard; boy, how many plastic bags & other junk came out of there!!
Today I'm 'doing' the attic; háve to, actually, because tonight my youngest girl (turned 14 today!!) is having a sleep-over party...
And... my eldest girl is also celebrating her (17th already!! can you believe it!) birthday. Yeah, nicely planned, I know...

Nog wel tijd gehad/ gemaakt tussendoor voor wat kleurigs: nog een stapel postcards.
Did have/ make time inbetween to make some more colourful postcards:

Be happy everyone!

1 opmerking: